Behind the Arduino Opta's AUX tab there are pads for interfacing with I2C and serial. These are not easily accessible, so this kit includes board + edge connector to break them out.
I was considering using a MIDI interface with the Arduino Opta. I still may as since I can now access UART, MIDI is also possible and has worked well as an input in preliminary testing.
It's a simple breakout, but it's a unique device. It's good for experimentation, but certainly not appropriate for any sort of critical or harsh environment that you'd traditionally use a PLC for. Use at your own risk.
Of course, if you've seen some of the cabinets out there, a lot more kludgy stuff goes on than should be the case. Use responsibly. Also, it would seem the chip is a 3V3 device, so I highly suggest using that voltage level for interfacing, not 5V.